1
00:00:26,100 --> 00:00:30,700
Mudri

2
00:00:31,900 --> 00:00:38,870
Rabino.
-Sahs Sameyah, sahs Sameyah

3
00:00:39,360 --> 00:00:43,960
Obrigado, Marcos. Agora desça e
aproveite o Seder com seus pais.

4
00:00:44,540 --> 00:00:51,500
Tem certeza? Estou aqui para servir.
–Eu cuidarei disso. –Sim, rabino.

5
00:00:57,870 --> 00:00:59,870
Bem-vindos a todos.

6
00:01:01,830 --> 00:01:04,150
A noite será inesquecível.

7
00:01:05,250 --> 00:01:08,686
Depois de comermos juntos,
iremos para a reunião,

8
00:01:08,936 --> 00:01:12,450
onde passaremos tempo em oração
e reflexão.

9
00:01:17,940 --> 00:01:25,571
Antes de tudo isso, vamos aproveitar
linda mesa que Pedro e João

10
00:01:25,821 --> 00:01:28,100
prepararam para nós
e vamos começar sua lembrança.

11
00:01:30,070 --> 00:01:32,811
Rabino, aquele garoto Mark
disse que um servo

12
00:01:33,061 --> 00:01:35,760
em breve viria nos ajudar
lavar nossos pés.

13
00:01:36,040 --> 00:01:38,380
Alguns de nós ainda estamos bastante sujos
de caminhar.

14
00:01:42,090 --> 00:01:47,580
Rabino, o que você está fazendo? –Por favor
sente-se. Todos sentam. -Onde?

15
00:01:47,830 --> 00:01:51,480
No seu lugar à mesa. –Não,
Me desculpe, eu simplesmente não estava pensando em você.

16
00:01:51,730 --> 00:01:55,480
Eu não preciso fazer isso.
-Eu não entendo. -Desculpe.

17
00:01:55,730 --> 00:02:00,990
Amigo, preciso de amigos.
Este jantar é o nosso último jantar juntos.

18
00:02:02,270 --> 00:02:06,610
Por favor, faça o que eu digo
e não se oponha desta vez.

19
00:02:24,030 --> 00:02:26,030
Obrigado, Tiago.

20
00:03:36,200 --> 00:03:38,200
Obrigado.

21
00:03:52,670 --> 00:03:56,820
Está tudo bem, Tom.
Ouvir.

22
00:04:19,100 --> 00:04:24,970
Tem certeza? -Sim,
Pequeno James, tenho certeza.

23
00:04:25,220 --> 00:04:27,220
Por favor.

24
00:04:38,000 --> 00:04:43,260
Como são lindos os pés de quem traz
boas notícias nas montanhas,

25
00:04:45,100 --> 00:04:50,461
que proclamam a paz e
proclamar a salvação.

26
00:05:11,650 --> 00:05:13,650
Rabino, eu...

27
00:05:46,030 --> 00:05:48,030
Obrigado.

28
00:05:57,440 --> 00:05:59,550
Minha vez, por favor, sente-se.

29
00:06:00,750 --> 00:06:06,280
Pedro... -Senhor, você lavaria meus pés.
Não, isso não faz sentido.

30
00:06:06,530 --> 00:06:09,290
O que estou fazendo,
você não entende agora.

31
00:06:10,500 --> 00:06:12,570
Mas mais tarde você irá. -Professor?

32
00:06:14,570 --> 00:06:18,170
Deveríamos ter feito isso nós mesmos,
e lamentamos nosso orgulho.

33
00:06:19,110 --> 00:06:23,670
Mas eu te digo, você nunca vai lavar
meus pés. –Irmão, apenas faça o que ele diz.

34
00:06:27,630 --> 00:06:29,630
Ouça com atenção.

35
00:06:33,400 --> 00:06:38,640
Chega disso. –No futuro,
você deve confiar mais em mim

36
00:06:38,890 --> 00:06:42,260
do que nunca, mesmo que
você não entende agora.

37
00:06:43,460 --> 00:06:48,630
Estou falando sério. Se eu não lavar
seus pés,

38
00:06:48,880 --> 00:06:53,540
Você não tem nenhuma participação comigo. Você
não pode fazer parte do que eu faço.

39
00:07:02,640 --> 00:07:09,360
Bem, nesse caso, Senhor, não apenas lave
meus pés, mas também minhas mãos e minha cabeça.

40
00:07:17,540 --> 00:07:19,600
Às vezes, Peter ainda fica quieto.

41
00:07:20,960 --> 00:07:22,810
Peter, você tomou banho
esta manhã? -Eu fiz.

42
00:07:23,060 --> 00:07:25,160
Então apenas seus pés
precisa ser lavado agora.

43
00:07:26,050 --> 00:07:28,050
E isso será suficiente.

44
00:07:29,280 --> 00:07:34,680
Por favor. Sentar. Vamos.

45
00:07:39,020 --> 00:07:45,160
A menos que todos vocês entendam, eu não estou falando
sobre limpeza literal, certo?

46
00:07:46,700 --> 00:07:48,700
Estou lhe dando um exemplo.

47
00:08:07,650 --> 00:08:09,770
Você me chama de Mestre e Senhor.

48
00:08:11,970 --> 00:08:19,110
E é perfeitamente justificado. Se eu,
seu Senhor e Mestre, lavou seus pés,

49
00:08:20,680 --> 00:08:23,530
você também deveria lavar
os pés um do outro.

50
00:08:36,290 --> 00:08:42,500
Quando você vai ao mundo para espalhar
minha mensagem, é assim que você deve liderar,

51
00:08:43,540 --> 00:08:46,300
como servos com humildade.

52
00:08:47,760 --> 00:08:53,580
Você deveria deixar de lado o orgulho e o ego
amar e servir aos outros.

53
00:08:54,680 --> 00:08:56,800
Amigos e
inimigos igualmente.

54
00:08:59,720 --> 00:09:01,720
Inimigos.

55
00:09:04,370 --> 00:09:07,960
Mesmo esta noite.
-O que isso significa?

56
00:10:41,170 --> 00:10:44,830
O que é isso? –Estou quase terminando,
Um momento. Eu não quero esquecer.

57
00:10:45,080 --> 00:10:47,990
Esquecer o quê? Por que você está
arrumando a mesa? –Minha visão.

58
00:10:48,240 --> 00:10:52,380
Deve corresponder à minha visão.
–Sua visão, visão?

59
00:10:53,410 --> 00:10:57,270
Você se lembra de três anos atrás? Quando
Eu te disse, Adam me deu um sonho.

60
00:10:57,520 --> 00:10:59,920
Que tipo de casa era quando morávamos
Betânia? –E quando você morou?

61
00:11:00,061 --> 00:11:02,380
Sim, eu escolhi esta casa
porque correspondeu ao seu sonho.

62
00:11:03,560 --> 00:11:06,870
Tivemos outro ontem à noite.
Foi igualmente claro.

63
00:11:07,120 --> 00:11:09,660
E eu sabia muito bem que era
de Adão e Marcos.

64
00:11:10,360 --> 00:11:16,190
Só o tempo dirá se você está. -Esse
estava claro. Eu vi três coisas.

65
00:11:16,440 --> 00:11:19,980
Esta sala com esta mesa
assim.

66
00:11:21,410 --> 00:11:23,410
Eu também vi você.

67
00:11:25,680 --> 00:11:31,210
Estou ouvindo. –Dois jovens falando com você.
E um disse muito claramente.

68
00:11:31,980 --> 00:11:36,820
Ainda o vejo dizendo isso.
"A hora do nosso professor está próxima."

69
00:11:40,160 --> 00:11:44,970
E... -Isso foi tudo que ele disse. Pelo menos
até onde eu vi. -Eu não entendo.

70
00:11:45,220 --> 00:11:47,220
Eu também me vi no poço.

71
00:11:48,180 --> 00:11:50,830
Carregando uma jarra. –Agora
isso definitivamente não faz sentido.

72
00:11:51,080 --> 00:11:53,751
Sua esposa é a única que vai
para o poço. Ela vai mais tarde hoje.

73
00:11:54,001 --> 00:12:00,170
Só estou contando o que vi. -O que
você viu. Eu entendo. Vamos.

74
00:12:00,420 --> 00:12:01,656
Vamos parar no Pórtico de Salomão.

75
00:12:01,680 --> 00:12:06,060
Vamos ver se há mais
sermões hoje. Vamos.

76
00:12:15,790 --> 00:12:19,775
O que?
–Nossa casa foi vandalizada.

77
00:12:22,965 --> 00:12:28,210
Mas eu acredito nisso. Não é?
–Não importa o que pensamos.

78
00:12:28,750 --> 00:12:31,370
Esse é o tipo de coisa que poderia
colocar todos nós em apuros.

79
00:12:32,370 --> 00:12:35,690
Se ele fosse rei, sua casa teria
já foi arrombado.

80
00:12:35,960 --> 00:12:41,170
Ele é o Messias. E ele é o rei de todos.
–Não diga essas palavras em voz alta.

81
00:12:42,330 --> 00:12:45,520
Especialmente aqui. -Ultimamente
algo está incomodando você em seu coração.

82
00:12:45,770 --> 00:12:49,370
E em um sonho... –Isso é um engano
e não posso colocar minha família em perigo.

83
00:12:50,530 --> 00:12:52,530
Por favor.

84
00:12:54,685 --> 00:12:57,980
Vou trazer o sabonete. Aqui.
Sua esposa está no mercado.

85
00:12:58,230 --> 00:13:02,230
Vá buscar água para nos lavarmos. Ir.

86
00:14:23,420 --> 00:14:26,520
Esteja pronto para a ação e mantenha
suas lâmpadas acesas.

87
00:14:27,280 --> 00:14:30,051
E ser como pessoas esperando
para seu mestre retornar de um casamento

88
00:14:30,301 --> 00:14:35,240
...para que possam abrir
a porta para ele imediatamente. Quando ele entra.

89
00:14:39,820 --> 00:14:42,560
Bem-aventurados aqueles servos que
o mestre fica acordado quando chega.

90
00:14:43,060 --> 00:14:47,111
Em verdade, eu te digo, ele se vestirá
para servir e fará com que eles se sentem

91
00:14:47,361 --> 00:14:50,160
a mesa... e ele virá
e servi-los.

92
00:14:52,020 --> 00:14:55,720
Você também deve estar pronto porque o Filho
do Homem está chegando em uma hora que você não espera.

93
00:14:56,280 --> 00:14:58,280
Fique acordado.

94
00:14:59,400 --> 00:15:02,990
O que vem a seguir? Este é meu
quinto sermão hoje?

95
00:15:03,240 --> 00:15:08,410
Estou trabalhando desde manhã. As pessoas estão indo embora.
–Peter, eles estão nos seguindo. –Eles sempre nos seguem.

96
00:15:08,660 --> 00:15:12,030
Mas há um homem de pé
lá com Kafni que está em algum lugar por aqui.

97
00:15:12,280 --> 00:15:15,511
Ele não é bom em se esconder ou não pensou
Eu me lembraria de quem ele era.

98
00:15:15,761 --> 00:15:17,761
Os associados estão com os romanos.

99
00:15:18,840 --> 00:15:25,440
Esse é o homem. Vamos,
vamos sair daqui. Rapidamente.

100
00:15:30,500 --> 00:15:34,190
O que está acontecendo? Ei, ei, ei,
o que aconteceu? –Não diga nada.

101
00:15:34,440 --> 00:15:37,550
Jesus está aqui?
–Ele está no pátio.

102
00:15:37,800 --> 00:15:40,230
Bem, contaremos o que está acontecendo em breve.
Só não queremos que ele entre.

103
00:15:40,480 --> 00:15:45,260
Não queremos que ele saiba. –James, ele
sabe tudo. -O que eles estão fazendo?

104
00:15:46,180 --> 00:15:50,210
Não havia espaço para a mesa
no centro.

105
00:15:50,460 --> 00:15:53,640
Não podemos ter fermento aqui.
Esta é uma casa pagã.

106
00:15:53,890 --> 00:15:56,710
Há histórias pagãs por aqui.
Nem sabemos onde procurar mofo.

107
00:15:56,960 --> 00:15:59,440
O que você sugere que façamos, já que não sabemos
a quem perguntar?

108
00:16:01,940 --> 00:16:05,160
Vamos.

109
00:16:11,120 --> 00:16:17,660
Professor, não queremos incomodá-lo e
te incomoda. Apenas uma pergunta rápida?

110
00:16:18,760 --> 00:16:23,820
Você não está me incomodando. Que bom ver você
Pedro. Ouvi dizer que você tem pregado.

111
00:16:24,070 --> 00:16:29,381
Fico feliz em ouvir isso. –Você quer que eu
começar a pregar também? –Você vai, com o tempo.

112
00:16:30,260 --> 00:16:34,260
Era isso que você queria perguntar?
–Não, a Páscoa começa esta noite.

113
00:16:36,740 --> 00:16:41,940
Páscoa. Já? –Sim,
é por isso que estamos limpando.

114
00:16:44,850 --> 00:16:52,050
Toda vez. -Desculpe. Você me pegou.
-Vamos. –Eles não me contam essas coisas.

115
00:16:52,300 --> 00:16:58,720
A casa do Rabino Phoebe é grande,
mas não é realmente adequado para um Seder.

116
00:17:01,970 --> 00:17:03,970
Faremos isso em outro lugar.

117
00:17:04,950 --> 00:17:09,480
Pedro, João. Vá para o
lado sul da casa.

118
00:17:10,310 --> 00:17:13,851
Um jovem com uma jarra de água irá
conhecer você. –Um jovem.

119
00:17:14,101 --> 00:17:15,476
Eu sei que normalmente
mulheres buscam água,

120
00:17:15,726 --> 00:17:20,130
mas é assim que você saberá quem
seguir. Vá atrás dele.

121
00:17:20,380 --> 00:17:24,980
E onde quer que ele entre, diga
o dono da casa, diz a professora,

122
00:17:25,700 --> 00:17:30,600
que minha hora está próxima. Onde pode
Como a Páscoa com meus discípulos?

123
00:17:31,490 --> 00:17:38,300
E ele lhe mostrará um grande, mobiliado,
e quarto superior pronto. Prepare-o para nós.

124
00:17:40,020 --> 00:17:44,700
Essa é a resposta para
sua pergunta? -É sim.

125
00:17:46,090 --> 00:17:48,860
Você sabe, surpreendentemente detalhado.

126
00:17:50,020 --> 00:17:52,020
Parece estranho agora.

127
00:17:53,280 --> 00:17:58,270
Confie em mim. Tudo vai
faça sentido no tempo. -Nós confiamos em você.

128
00:17:58,520 --> 00:18:06,101
Vamos buscar os outros. E você? -Tudo bem.
Eu gostaria de orar um pouco. -Claro.

129
00:18:20,100 --> 00:18:22,260
Não, não varra aí, por favor.

130
00:18:25,280 --> 00:18:31,620
É isso. Vá com eles. –E volte
com detalhes. –Eu explico no caminho.

131
00:18:35,760 --> 00:18:39,430
Todos, parem o que estão fazendo
e venha aqui. Precisamos conversar.

132
00:18:39,680 --> 00:18:42,290
É melhor nos apressarmos.
A Páscoa é esta noite.

133
00:18:42,540 --> 00:18:45,110
Mal começamos a limpar
o molde da casa.

134
00:18:45,360 --> 00:18:47,530
Não jantaremos aqui.
-Graças a Deus.

135
00:18:47,780 --> 00:18:50,740
Não há como criar espaço suficiente.
Não importa como movemos os móveis.

136
00:18:50,920 --> 00:18:52,916
Sério, essa mulher já teve
um jantar?

137
00:18:52,940 --> 00:18:57,300
Vou direto ao ponto.
O pai de Ramon, Kafni.

138
00:18:57,600 --> 00:19:01,910
As pessoas estão nos seguindo,
nos seguindo. –Você os viu? -Sim.

139
00:19:02,160 --> 00:19:06,170
E eles são aliados dos soldados romanos.
–Isso é uma notícia terrível para nós.

140
00:19:06,420 --> 00:19:08,670
Eles estão armados?
–Eles serão.

141
00:19:08,920 --> 00:19:12,710
Pedro e João foram para garantir
um lugar para o Seder. E a hora está chegando.

142
00:19:12,960 --> 00:19:16,211
Você não deve ser visto como um grupo viajando
para aquele local. É muito perigoso.

143
00:19:16,461 --> 00:19:19,490
O que devemos fazer? –Todos
sai em intervalos diferentes.

144
00:19:19,740 --> 00:19:23,430
Vá por um caminho indireto, longo
desvios. –Para confundi-los.

145
00:19:23,680 --> 00:19:28,320
Exatamente. –Quando Tadeu traz
a localização exata, faremos um plano.

146
00:19:29,680 --> 00:19:34,930
Alguém precisa contar a Judá.
–Onde está Judá? –Ele saiu. -Onde?

147
00:19:35,180 --> 00:19:39,050
Sou o guardião do meu irmão? –Ah, agora
estamos citando Caim. Não cem.

148
00:19:39,300 --> 00:19:42,660
Acabou de acontecer
para mim. –O que eu sou?

149
00:19:42,910 --> 00:19:47,380
Explique o plano para ele
quando ele voltar. -OK.

150
00:20:00,520 --> 00:20:02,520
O que?

151
00:20:07,640 --> 00:20:10,951
Você é por si mesmo. –Você está assistindo
ele com ele.

152
00:20:11,201 --> 00:20:13,811
Eles me pegaram e as meninas com
músicas, quando você estava passando

153
00:20:14,061 --> 00:20:17,070
pela cidade atrás deles, mas as multidões estão
tão grande que eles não podem alcançá-lo.

154
00:20:17,320 --> 00:20:22,290
Você estava esperando, músicas? –Todos
está procurando por Judá. Você fez isso.

155
00:20:22,540 --> 00:20:28,660
Você realmente conseguiu. –Eu fiz? –Você estava
certo. Pela primeira vez na sua vida, você estava certo.

156
00:20:29,160 --> 00:20:31,160
E não acredito que seja esse o caso.

157
00:20:31,950 --> 00:20:37,940
Ele é verdadeiramente o Único. Ele é o
Messias. E você o está seguindo.

158
00:20:39,180 --> 00:20:41,396
Eu nunca vou me arrepender de tentar
para dissuadir você.

159
00:20:41,420 --> 00:20:44,980
Bem, você era apenas uma irmã mais velha.

160
00:20:47,040 --> 00:20:50,680
E você já cometeu erros antes.
–Nada pode estar mais errado agora.

161
00:20:51,440 --> 00:20:57,800
Ele está aqui. -Judá.
Estou tão orgulhoso de você.

162
00:20:58,790 --> 00:21:00,880
Estou tão orgulhoso.

163
00:21:02,620 --> 00:21:06,740
Eu pensei que não viveríamos para ver
este dia. Não esta noite.

164
00:21:11,240 --> 00:21:15,790
Esta noite é o Seder. Você tem
um lugar para... -Com ele?

165
00:21:16,040 --> 00:21:21,310
Claro. eu não deveria dizer
onde. –Claro, claro.

166
00:21:21,560 --> 00:21:25,500
Eu entendo. Você deve estar
certeza para o grande momento.

167
00:21:27,750 --> 00:21:34,090
Você sabe? Quando isso vai acontecer?
-Quando? –Deve ser em breve. Deve.

168
00:21:34,340 --> 00:21:41,220
Deborah, escrevi algo sobre a palavra
"em breve." –Não é isso. -Eu conheço você.

169
00:21:42,520 --> 00:21:46,830
O que? –Eu posso dizer quando você está
escondendo algo. Você sabe quando será.

170
00:21:47,080 --> 00:21:53,830
Você sabe. –Bem, eu sei. Claro.
Mas não posso dizer.

171
00:21:54,080 --> 00:21:55,731
Deve ser esta noite, certo?

172
00:21:55,981 --> 00:21:59,260
Quero dizer, estaria de acordo com todos
as profecias da noite de Páscoa.

173
00:22:01,700 --> 00:22:04,700
Meus... Meus lábios estão selados.

174
00:22:07,400 --> 00:22:12,480
Não apenas observe.
E espere. E observe.

175
00:22:15,760 --> 00:22:19,420
Isso... eu tenho que continuar.
–Sim, você quer.

176
00:22:20,030 --> 00:22:22,030
Todo o seu anterior
história de vida leva a este momento.

177
00:22:24,100 --> 00:22:27,360
Estou tão animado. eu não sei
como vou dormir esta noite.

178
00:22:28,220 --> 00:22:31,760
Eu... eu também não sei.

179
00:22:35,930 --> 00:22:43,320
Judah, você parece preocupado.
-Meu? Não. Não.

180
00:22:43,570 --> 00:22:50,530
Estou bem. É só que... muito é
acontecendo, sabe? –Posso imaginar.

181
00:22:51,150 --> 00:22:55,600
Não, não posso. Eu não posso
até imagine. Ir.

182
00:22:55,850 --> 00:22:57,850
Vá fazer o que você deve.

183
00:22:58,750 --> 00:23:04,730
Eu vou. Devo. –Você deve.

184
00:23:07,730 --> 00:23:10,900
Eu te amo. -Eu te amo.

185
00:23:14,250 --> 00:23:16,250
Você estava lá.

186
00:23:17,030 --> 00:23:19,030
O nome Iscariotes ainda não é
esquecido.

187
00:23:22,410 --> 00:23:24,410
Eu realmente fiz isso.

188
00:23:25,790 --> 00:23:28,450
Ou... eu realmente farei isso.

189
00:23:35,400 --> 00:23:40,580
Eu te amo. Eu tenho que ir. -Ir.

190
00:23:46,950 --> 00:23:50,280
Ir. –Sim, procure em todos os lugares.
Não sei a direção certa.

191
00:23:50,530 --> 00:23:53,620
Sim, senhora. -Obrigado. Com licença.

192
00:23:53,870 --> 00:23:56,470
Você pode nos direcionar para o mais próximo
bem nesta parte da cidade?

193
00:23:57,170 --> 00:24:00,570
Ao virar daquela esquina. -Obrigado.

194
00:24:05,570 --> 00:24:10,561
Deve ser ele. –Você acha? –Devemos
falar com ele? –Não, não.

195
00:24:10,811 --> 00:24:14,350
Provavelmente o assustaríamos. Nós deveríamos
fale com o proprietário.

196
00:24:18,370 --> 00:24:20,370
Tudo bem.

197
00:24:53,390 --> 00:24:59,330
Tudo bem. –Jesus é o Messias.
Esta é definitivamente a casa.

198
00:24:59,830 --> 00:25:01,830
Você acha?

199
00:25:08,560 --> 00:25:12,211
Talvez não. –Só há uma maneira de
descobrir. –Espere, espere.

200
00:25:12,461 --> 00:25:14,560
Não sabemos que tipo de
inimigos que possam existir.

201
00:25:15,505 --> 00:25:19,380
Estamos seguindo o homem com o jarro. E
esse é o dono da casa.

202
00:25:19,920 --> 00:25:22,360
Ou seja, volte e conte
os outros onde ele está.

203
00:25:30,050 --> 00:25:35,710
Shalom. –Shalom. –Você está
o dono desta casa?

204
00:25:37,230 --> 00:25:43,131
Sim, mas não tive nada a ver com isso e
estamos limpando isso. –Sim, sabemos que não foi você.

205
00:25:44,150 --> 00:25:51,710
Você sabe quem foi? Foi você?
-Não. Mas temos uma mensagem.

206
00:25:51,960 --> 00:25:55,210
Uma pergunta da pessoa cujo
nome está escrito em sua casa.

207
00:26:02,660 --> 00:26:08,710
Jesus. –Como isso é uma pergunta
para mim? –Aba. –A professora pergunta.

208
00:26:08,960 --> 00:26:10,960
Minha hora está próxima.

209
00:26:11,540 --> 00:26:16,210
Onde fica meu quarto de hóspedes onde posso
comeremos a Páscoa com meus discípulos? –Aba.

210
00:26:16,460 --> 00:26:18,460
Estas são as pessoas de ontem à noite.

211
00:26:54,530 --> 00:27:01,120
Eu tenho um momento. –Claro que sim.
Pense por onde começamos, Peter.

212
00:27:02,260 --> 00:27:07,040
Parece que foi ontem e como
uma vida inteira ao mesmo tempo.

213
00:27:08,020 --> 00:27:11,040
Você e eu estávamos naqueles barcos
juntos a noite toda.

214
00:27:12,260 --> 00:27:15,560
Antes de nos conhecermos
o Criador do universo.

215
00:27:17,740 --> 00:27:25,580
A propósito, obrigado por ajudar.
–Funcionou bem para mim. –E para nós.

216
00:27:25,990 --> 00:27:28,620
E agora estamos nos preparando
o jantar do Seder.

217
00:27:29,340 --> 00:27:34,520
Na Cidade Santa, com dez irmãos,
que o próprio Cristo liderará.

218
00:27:35,780 --> 00:27:37,780
E ele é nosso rabino.

219
00:27:40,110 --> 00:27:42,030
Você acha que esse pão
será suficiente para ele?

220
00:27:42,241 --> 00:27:44,801
E você deveria saber que a casa
foi completamente limpo de qualquer mofo.

221
00:27:45,400 --> 00:27:47,400
Eu verifiquei novamente.
-Amigos.

222
00:27:47,800 --> 00:27:52,340
O Filho de Deus acaba de
nos chamou para segui-lo e vir aqui.

223
00:27:53,560 --> 00:27:55,560
Você é bom.

224
00:27:57,560 --> 00:28:00,745
Meu sonho era tão claro.
Isto é o que eu vi.

225
00:28:00,995 --> 00:28:02,995
Só que... eu não posso acreditar
é para ele.

226
00:28:03,810 --> 00:28:09,260
Eu vi esta mesa nesta sala. –Sim,
sim. Você nos contou. É muito emocionante.

227
00:28:09,510 --> 00:28:12,050
E você estará nesta sala.

228
00:28:12,830 --> 00:28:17,400
Cada um de vocês. peço o seu
discrição. –Sim, você nos contou.

229
00:28:17,650 --> 00:28:19,650
Sim, ninguém quer isso
mais discretamente do que eu.

230
00:28:20,910 --> 00:28:22,910
Eu duvido.

231
00:28:26,290 --> 00:28:28,290
Bom.

232
00:28:31,100 --> 00:28:38,180
Bom. Tem mais. Eu voltarei.

233
00:28:44,480 --> 00:28:50,790
Sim. Isso é alguma coisa. –Deus
deu-lhe a visão. –Não sei o que você disse.

234
00:28:51,040 --> 00:28:53,500
Estamos preparando o que eles disseram
foi enviado a Cristo.

235
00:28:55,540 --> 00:28:58,440
Estou com você, cara.
–Mas também a visão de Mark.

236
00:28:59,000 --> 00:29:02,780
E como seu pai imediatamente concordou em hospedar,
mesmo que ele fosse obviamente paranóico.

237
00:29:05,240 --> 00:29:10,380
Isto certamente leva Adonai.
Tão claramente prescrito por Jesus.

238
00:29:12,160 --> 00:29:16,800
Então por que você não está sorrindo? –Eu estava prestes
perguntar a mesma coisa.

239
00:29:23,420 --> 00:29:25,420
Estou prestando atenção, Peter.

240
00:29:26,700 --> 00:29:32,650
E eu sinto que estou começando a entendê-lo
melhor. O que nos aproxima.

241
00:29:34,920 --> 00:29:36,920
Mas ainda estou faltando alguma coisa.

242
00:29:37,700 --> 00:29:44,020
Por exemplo, por que ele organizou tudo isso
esta noite. E por que estamos aqui agora.

243
00:29:44,900 --> 00:29:48,700
Sim. Mas ainda mencionamos a mesa.

244
00:29:50,820 --> 00:29:55,600
Sim. Embora eu não esteja claro por quê.

245
00:29:59,800 --> 00:30:01,800
Mas eu entendo isso.

246
00:30:04,300 --> 00:30:07,870
Ele é.
-Ele é.

247
00:31:04,460 --> 00:31:07,560
É melhor você abrir a porta.
Mais rápido, eles estão vindo.

248
00:31:08,440 --> 00:31:11,870
Eles devem estar lá atrás. -Não!
Não vamos cair de novo!

249
00:31:17,010 --> 00:31:22,130
Abrir a porta! -Abrir a porta!
-Abrir a porta! –Vamos lutar.

250
00:31:22,380 --> 00:31:25,000
Morreremos como mártires como nosso irmão antes de nós.

251
00:31:26,540 --> 00:31:29,360
Simão, ajude-nos!

252
00:31:31,200 --> 00:31:36,330
Não. Vá pelos fundos. eu vou lutar
sozinho. –Mas a missão não acabou!

253
00:31:36,580 --> 00:31:38,950
Miquéias! Você terá muito mais
missões a cumprir.

254
00:31:39,200 --> 00:31:40,720
Salve-se para que eles
pode cumpri-los e

255
00:31:40,756 --> 00:31:45,690
continuar o trabalho da Quarta Filosofia.
Precisamos de pessoas como você. Ir!

256
00:31:45,940 --> 00:31:50,670
Não! Você cantará músicas sobre
seu heroísmo. –Eu disse vá! Correr!

257
00:31:50,920 --> 00:31:54,360
Abrir! De novo!

258
00:31:55,240 --> 00:31:57,240
Não vou precisar de Deus.

259
00:33:48,970 --> 00:33:54,340
Sete nascentes. Bronze limpo
unhas. As tartarugas são da Grécia.

260
00:33:54,590 --> 00:33:58,310
E eles estão determinados. Você ouve?

261
00:35:57,180 --> 00:36:05,180
Deixe seus ouvidos serem voltados
rumo ao lugar da graça.

262
00:36:26,220 --> 00:36:28,220
Barnabé!

263
00:36:29,550 --> 00:36:32,770
Você não deveria estar estudando
para o seu exame? –Tenho estado tão ocupado.

264
00:36:33,020 --> 00:36:35,560
Eu estava apenas fazendo uma pausa.

265
00:36:37,090 --> 00:36:39,090
Algo chegou à sua fábrica hoje.

266
00:36:43,380 --> 00:36:45,380
Obrigado.

267
00:36:54,040 --> 00:36:58,471
Amigo, enquanto você provavelmente está nisso
momento sobrecarregado com evidências acadêmicas e

268
00:36:58,721 --> 00:37:04,761
o trabalho dos outros, nosso Deus está fazendo por você
o que todo o trabalho do mundo não conseguiu.

269
00:37:05,950 --> 00:37:07,950
Ele faz de você um amigo
de quem sinto muita falta.

270
00:37:09,020 --> 00:37:11,420
Um testamento
a que alturas as pessoas podem alcançar.

271
00:37:12,880 --> 00:37:14,880
E uma dor única como companheira.

272
00:37:18,540 --> 00:37:23,710
John diz que estamos fazendo o caminho
reto e largo. Ele é glorioso.

273
00:37:23,960 --> 00:37:29,610
Mas eu não quero você
aqui. Ainda não. Estude muito.

274
00:37:29,860 --> 00:37:31,900
Chegará a hora de você ajudar
construir esta estrada.

275
00:37:32,880 --> 00:37:36,930
Shalom, Shalom.
-Bom.

276
00:38:01,160 --> 00:38:03,160
Todos estão prontos para começar.

277
00:38:10,810 --> 00:38:15,270
Temos que ficar aí. Temos que ir.

278
00:38:38,750 --> 00:38:41,640
Eu não tenho forças.
Eu preciso descansar.

279
00:38:41,890 --> 00:38:44,830
Da última vez, eu preciso disso
caminhos sejam mais amplos.

280
00:38:46,690 --> 00:38:50,790
O que você está fazendo? Saia do caminho.
Sair!

281
00:38:51,830 --> 00:38:55,590
Ei! –Lá está ele!

282
00:38:58,420 --> 00:39:02,560
Você! Que direito você tem
este solo sagrado?

283
00:39:02,900 --> 00:39:05,570
Aprovando nossas árvores, deslocando
Cidadãos judeus.

284
00:39:05,820 --> 00:39:09,240
Estamos abrindo caminho para a comitiva.
Uma pessoa muito importante está vindo para a cidade.

285
00:39:10,040 --> 00:39:14,160
Vou contar a vocês sobre um assunto muito importante
pessoa que está vindo para a cidade.

286
00:39:14,440 --> 00:39:16,910
Ah, sim, você vai. Isto é
outro de seus profetas.

287
00:39:17,160 --> 00:39:20,000
Eu não quero ouvir isso. –Ele não
pergunte se você queria ouvir.

288
00:39:20,260 --> 00:39:22,460
Ele é a voz de um
chorando no deserto.

289
00:39:22,960 --> 00:39:25,491
Prepare o caminho do Senhor.
Faça seus caminhos retos.

290
00:39:25,741 --> 00:39:29,681
E eu sou a voz que lhe diz que estamos fazendo
o caminho certo para alguém real.

291
00:39:30,380 --> 00:39:32,810
Não da sua imaginação. –Este
está além da sua imaginação.

292
00:39:33,060 --> 00:39:37,860
Aconselho você a ser cuidadoso e humilde.
Pois aquele que vem é mais forte do que eu.

293
00:39:38,320 --> 00:39:41,610
Você não é digno nem de desamarrar a correia
sua sandália. –E eu sou mais forte que você.

294
00:39:41,860 --> 00:39:44,080
Então vou tirar minha empresa daqui.

295
00:39:46,610 --> 00:39:49,180
Mesmo agora, o machado está posto
até a raiz das árvores.

296
00:39:50,220 --> 00:39:54,280
Toda árvore que não dá bons frutos
será cortado e lançado no fogo.

297
00:39:55,380 --> 00:39:58,020
Você sabe por que as pessoas não
ouvir pessoas como você?

298
00:39:59,440 --> 00:40:01,440
Porque você fala em enigmas.

299
00:40:02,820 --> 00:40:08,030
Eu vim para testemunhar a vinda
luz para o meu povo, a casa de Israel.

300
00:40:08,280 --> 00:40:12,260
Mas para você eu diria, não extorque
ninguém por dinheiro.

301
00:40:13,080 --> 00:40:15,080
Ameaças são acusações falsas.

302
00:40:15,940 --> 00:40:17,940
E fique satisfeito com seu salário.

303
00:40:20,050 --> 00:40:23,280
Você ouve isso? Seja
satisfeito com seu salário.

304
00:40:26,020 --> 00:40:28,020
Quanto tempo mais você vai ficar assim?

305
00:40:29,160 --> 00:40:36,150
Não há pesca hoje. –Você tem peixe. –Não,
Eu gostaria. Não, eu tenho que voltar.

306
00:40:36,400 --> 00:40:40,280
Para pescar com meu irmão, eu
não posso estar com você o tempo todo.

307
00:40:40,980 --> 00:40:43,920
Temos que pagar impostos.

308
00:40:44,740 --> 00:40:46,972
Os impostos são humanos
criação nascida de um comum

309
00:40:47,222 --> 00:40:53,160
ilusão consensual de que o ouro
tem valor eterno. -Eu gosto disso.

310
00:40:53,480 --> 00:40:56,350
E não, não iremos por muito mais tempo. -Graças a Deus.

311
00:40:56,600 --> 00:40:59,240
Mesmo agora, o acesso foi feito
até a raiz das árvores.

312
00:41:00,220 --> 00:41:04,640
Você sabe o que isso significa?
Isso significa que o Messias está aqui.

313
00:41:05,610 --> 00:41:10,820
Em algum lugar perto de Israel, ao nosso redor,
esperando para começar seu ministério.

314
00:41:11,900 --> 00:41:14,020
Este reino inclui comida?

315
00:41:14,770 --> 00:41:21,470
Inclui peixes. -Quando? –Isso é
uma pergunta sem sentido. -Estou morrendo de fome.

316
00:41:21,720 --> 00:41:26,230
Estou com tanta fome que não consigo pensar
direto. –Por que você não diz alguma coisa? -Sim.

317
00:41:26,480 --> 00:41:30,200
Temos muita comida. –Então por que
está tudo ao nosso redor então?

318
00:41:30,450 --> 00:41:38,201
Ela está conosco. –Não qualquer
comida, mas iguarias. -Espere. -O que?

319
00:41:39,320 --> 00:41:43,760
Frito em azeite. Depois secou.
Cozido com um pouco de mel silvestre.

320
00:41:44,520 --> 00:41:46,720
André, eu te dou.

321
00:41:47,955 --> 00:41:49,955
Você pode dar uma olhada?

322
00:41:56,780 --> 00:42:02,811
Passagem. –Todos olham
para o lado. -Passagem.

323
00:42:03,061 --> 00:42:06,041
Passagem.

324
00:42:48,980 --> 00:42:53,930
Queremos lhe contar uma coisa.

325
00:42:55,070 --> 00:42:57,070
Você está acordado o suficiente
ouvir com atenção?

326
00:43:01,870 --> 00:43:04,671
Ontem à noite fui com o seu tio
juízes

327
00:43:04,921 --> 00:43:07,171
para recuperar o dinheiro
devíamos pelo bezerro.

328
00:43:07,440 --> 00:43:09,440
Nós vendemos para Toromai
e seus filhos.

329
00:43:13,600 --> 00:43:18,100
Houve uma discussão.
Toromai era duro.

330
00:43:18,540 --> 00:43:20,540
Seus filhos tinham armas.

331
00:43:21,300 --> 00:43:23,300
Judá ficou ferido, mas não seriamente.

332
00:43:25,400 --> 00:43:27,440
Terei que responder muitas perguntas.

333
00:43:28,980 --> 00:43:30,980
Eu parei meu tio
de se machucar.

334
00:43:34,130 --> 00:43:38,970
Você entende, Tom? Eu posso não
vejo você por um tempo, mas eu te amo.

335
00:43:39,540 --> 00:43:43,890
Eu te amo, Tom.
–Não se mexa!

336
00:43:44,750 --> 00:43:50,620
Abaixe-se! -Eu te amo,
Tom. –Não se mexa!

337
00:43:50,870 --> 00:43:52,870
Você está me ouvindo, Tom?

338
00:43:53,750 --> 00:43:55,750
Ir!

339
00:44:02,120 --> 00:44:04,120
Ir!

340
00:44:33,080 --> 00:44:41,000
Desculpe. Desculpe. Desculpe.

341
00:45:11,540 --> 00:45:17,120
Então... Soldado! Soldado! Você está
vai ficar aí parado e não fazer nada?

342
00:45:17,760 --> 00:45:21,260
Eu só intervenho se houver armas
usado ou alguém faz uma perturbação.

343
00:45:21,800 --> 00:45:27,480
Isso é um distúrbio. Não posso terminar hoje.
Tenho que ir para casa me lavar. -Não.

344
00:45:27,730 --> 00:45:29,590
Você não pode nem durar
seu primeiro dia de trabalho.

345
00:45:29,840 --> 00:45:31,280
Há muitas pessoas
esperando você cair.

346
00:45:31,340 --> 00:45:34,110
Você provavelmente não encontrará cinco
candidatos dispostos e qualificados.

347
00:45:34,360 --> 00:45:36,330
Em toda Cafarnaum.
–Provavelmente correto.

348
00:45:36,580 --> 00:45:39,500
O que você esperava, que as pessoas
parabenizá-lo pela sua contabilidade?

349
00:45:40,830 --> 00:45:42,360
Achei que você estava aqui para me proteger.

350
00:45:42,610 --> 00:45:46,290
Se o dinheiro estiver ameaçado, isso é diferente
história. Agora volte ao trabalho.

351
00:45:46,540 --> 00:45:49,970
Segure a linha.
A seguir, vamos em frente.

352
00:46:05,710 --> 00:46:10,975
Isso é nojento. –Então compre um novo
roupas. Você pode comprar outros mais legais agora.

353
00:46:12,130 --> 00:46:14,520
Tudo faz parte do acordo.

354
00:46:15,910 --> 00:46:21,310
Mateus. Você perde amigos,
mas você ganha dinheiro. –Eu não tenho amigos.

355
00:46:21,560 --> 00:46:24,580
Melhor ainda, você perde
nada, você só ganha.

356
00:46:25,360 --> 00:46:31,920
Você tem uma esposa? -Não. -Você? -Sim.
Uma esposa, um filho e um servo.

357
00:46:34,705 --> 00:46:37,820
Agora que terei dinheiro,
devo contratar um servo também?

358
00:46:40,810 --> 00:46:44,460
Bem, nós não o contratamos exatamente.

359
00:46:45,600 --> 00:46:49,250
É uma longa história. Não pergunte
perguntas sobre minha vida pessoal.

360
00:46:49,500 --> 00:46:53,280
Isso é rude. –Você perguntou se eu estava
casado. –Posso perguntar o que quiser.

361
00:46:55,140 --> 00:47:02,840
Estarei de olho em você quando você sair do trabalho.
-Sem ameaças. Vá em frente, rato.

362
00:47:05,000 --> 00:47:07,300
Próxima pessoa da fila, espere
um momento, de volta.

363
00:47:11,260 --> 00:47:16,910
Ouça. Você não parece que já teve
muitas brigas. –O que isso quer dizer?

364
00:47:17,160 --> 00:47:21,300
A última oportunidade que
aceitou esse emprego, perdeu os dentes.

365
00:47:21,720 --> 00:47:24,400
Eles o pegaram a caminho de casa no primeiro
dia.

366
00:47:24,960 --> 00:47:29,171
Eu não me importo se você for espancado até a morte
por seu irmão judeu.

367
00:47:29,421 --> 00:47:35,000
Eu não me importo se você morrer enquanto dorme ou
alguém te persegue em um cavalo. Você entendeu.

368
00:47:36,400 --> 00:47:42,271
Mas se algo acontecer com você enquanto estiver trabalhando,
Quintus vai me punir

369
00:47:42,521 --> 00:47:47,530
me obrigando a fazer seu trabalho até que ele encontre um
substituição. E eu não gosto de ficar sentado.

370
00:47:47,780 --> 00:47:54,620
E eu não gosto de matemática. Eu sou um soldado,
um bom soldado. Entender?

371
00:47:55,080 --> 00:47:57,380
Então talvez você devesse proteger
eu em casa também.

372
00:47:58,610 --> 00:48:00,610
Não faz parte do meu trabalho.

373
00:48:01,610 --> 00:48:06,691
Com o novo salário que você recebeu,
você contratará um motorista que possa

374
00:48:06,941 --> 00:48:11,540
contrabandear você de e para
trabalhe em um carrinho escondido como carga.

375
00:48:13,120 --> 00:48:19,020
Na verdade, eu já providenciei para que ele
buscá-lo no final do seu turno hoje.

376
00:48:20,080 --> 00:48:22,080
Próximo.

377
00:48:36,220 --> 00:48:39,860
Caio? -O que?

378
00:48:40,700 --> 00:48:43,840
Obrigado pelo motorista. –Estou procurando
pelos meus interesses, herói.

379
00:48:46,410 --> 00:48:49,591
Eu entendo como fazer esse tipo de trabalho,
mas há muitas coisas nisso

380
00:48:49,841 --> 00:48:53,180
mundo que eu não entendo
não importa o quanto eu tente.

381
00:48:54,170 --> 00:49:00,500
E por alguma razão as pessoas não
me explique porque acham que sou diferente.

382
00:49:04,350 --> 00:49:08,211
Eu acho que há algo errado
comigo. –Você está certo sobre isso.

383
00:49:11,000 --> 00:49:14,000
Aqui, vou contar o que vejo.

384
00:49:15,140 --> 00:49:17,160
Mas não prometo nada.

385
00:50:46,910 --> 00:50:53,270
Excelente. Estou muito orgulhoso de você.
Você está bem preparado para seu chamado.

386
00:50:54,460 --> 00:50:58,350
Vocês serão bons cantores
nas sinagogas de Israel.

387
00:51:05,830 --> 00:51:09,760
Parabéns, Benjamim. Em que
cidade você está assumindo o cargo de cantor.

388
00:51:10,010 --> 00:51:12,010
Gileade.

389
00:51:14,070 --> 00:51:16,070
Uma linda cidade.

390
00:51:19,960 --> 00:51:26,500
E você, Hilel. –Corazina. –Corazina.
Eu acredito em você e nas terras altas lá em cima.

391
00:51:30,640 --> 00:51:35,500
James, deixe-me adivinhar.
Talvez alguma cidade pequena.

392
00:51:36,420 --> 00:51:43,790
Talvez Nazaré. Betsaida.
-Jerusalém. –Muito engraçado. Caná.

393
00:51:44,040 --> 00:51:48,740
Magdala. Muitas vagas abertas
no norte. –Eu disse Jerusalém.

394
00:51:48,990 --> 00:51:53,280
eu vou me juntar
o 288. O Coro do Templo.

395
00:51:54,040 --> 00:51:58,040
James, venha aqui por um momento.

396
00:52:03,850 --> 00:52:05,850
Uma voz muito bonita, James.

397
00:52:06,630 --> 00:52:08,630
Tenho orgulho de ter sido seu professor.

398
00:52:09,410 --> 00:52:11,410
Então onde está o problema?

399
00:52:12,590 --> 00:52:14,590
Leia aqui de
o terceiro livro de Moisés.

400
00:52:16,770 --> 00:52:22,381
Ninguém que tenha uma mancha,
cego ou coxo, ou tem

401
00:52:22,631 --> 00:52:30,550
um rosto desfigurado ou um braço excessivamente longo
ou um homem com um pé machucado,

402
00:52:30,910 --> 00:52:35,380
ou uma mão ferida ou um corcunda,
um anão ou um homem com um defeito no lado.

403
00:52:35,630 --> 00:52:38,710
Tudo isso são apenas proibições para
o padre.

404
00:52:40,130 --> 00:52:42,420
Os descendentes de Aarão. -Eu sei.

405
00:52:42,670 --> 00:52:47,700
Com o tempo, eles se estenderam a qualquer pessoa
servindo em serviços rituais do templo

406
00:52:47,950 --> 00:52:49,950
visível ao público.

407
00:52:50,870 --> 00:52:56,580
Ok, ficarei no fundo do coro. Ninguém
vai até notar. –Desculpe, Tiago.

408
00:52:56,830 --> 00:53:01,270
O diretor do coral Levi tem uma postura muito rígida
regras para o aparecimento de cantores.

409
00:53:02,520 --> 00:53:04,890
Ele vai assumir que ou você
ou seus pais são pecadores.

410
00:53:06,470 --> 00:53:09,930
Você nasceu com isso? –Quando ele ouve
eu cantar, ele abrirá uma exceção.

411
00:53:12,560 --> 00:53:14,560
Esta é a minha vocação.

412
00:53:15,810 --> 00:53:21,990
Vou colocar Betânia. Está tão perto de
Jerusalém. Perto o suficiente, meu garoto.

413
00:53:22,510 --> 00:53:27,180
Pegue o que você puder conseguir. –Eu não
preciso do seu certificado.

414
00:53:27,430 --> 00:53:32,510
Eu irei para Jerusalém e cantarei
para ele pessoalmente. –James, seja realista.

415
00:53:32,770 --> 00:53:37,010
Não quero que você viaje para Jerusalém.
Apenas para ter seus sonhos destruídos.

416
00:54:02,400 --> 00:54:04,400
Vamos.

417
00:54:09,140 --> 00:54:11,140
Lá vamos nós.

418
00:54:13,420 --> 00:54:15,420
Não, não, vamos lá.

419
00:54:58,240 --> 00:55:02,420
Eu não tenho dinheiro.
Eu não tenho dinheiro. -Tudo bem.

420
00:55:02,670 --> 00:55:07,510
Não estou tentando roubar você.
Está tudo bem. Você está bem.

421
00:55:10,180 --> 00:55:12,700
Graças a Deus, pensei que você fosse
um cadáver à beira da estrada.

422
00:55:13,860 --> 00:55:15,860
Meu rabino e eu estávamos passando.

423
00:55:17,640 --> 00:55:21,900
Está frio. Você não deveria estar dormindo
no chão sem fogo ou abrigo.

424
00:55:23,420 --> 00:55:27,880
Onde você está indo?
–Para Jerusalém.

425
00:55:28,740 --> 00:55:30,740
Você tem um longo caminho a percorrer.

426
00:55:31,600 --> 00:55:35,490
Sim, o que você se importa?
–Ei, qual é o seu nome?

427
00:55:37,240 --> 00:55:39,240
James.

428
00:55:43,230 --> 00:55:47,890
Comecemos pelo princípio, James.
Vamos acender esse fogo.

429
00:55:49,140 --> 00:55:54,680
Você pode? –Sim, rabino.
–E então...

430
00:55:55,200 --> 00:55:59,900
Posso sentar?
-Claro.

431
00:56:03,620 --> 00:56:05,620
OK.

432
00:56:07,580 --> 00:56:11,160
Então... eu adoraria
para ouvir sua história.

433
00:56:14,900 --> 00:56:16,900
Por que? Vocês são anjos?

434
00:56:18,440 --> 00:56:20,440
Não.

435
00:56:22,020 --> 00:56:27,760
Quero dizer, não, não estamos
anjos. –Apenas artesãos.

436
00:56:29,220 --> 00:56:31,220
E você não deveria estar sozinho.

437
00:56:33,160 --> 00:56:37,125
Eu só estou indo
para Jerusalém.

438
00:57:26,280 --> 00:57:33,100
Meninos? -O que é?
–Nada ainda.

439
00:57:46,610 --> 00:57:50,810
O que? –Soldados estão chegando,
aproximando-se da casa.

440
00:58:06,810 --> 00:58:08,810
Claro.

441
00:58:18,340 --> 00:58:19,970
Onde ele está?
Como ele pode se perder?

442
00:58:20,220 --> 00:58:22,770
Foi ele quem lhe disse como chegar aqui.
–Ele disse que está perdido.

443
00:58:23,020 --> 00:58:25,610
Talvez ele esteja apenas tomando uma atitude realmente,
realmente um longo caminho. –Ele está sendo seguido?

444
00:58:25,860 --> 00:58:27,820
Porque ele está sendo cuidadoso.
–E se esses homens o pegassem?

445
00:58:27,980 --> 00:58:30,510
Talvez ele esteja esperando
para garantir que Jesus encontre o caminho.

446
00:58:30,760 --> 00:58:34,431
Tenho certeza que Jesus não precisa de Tadeu
para mostrar-lhe o caminho.

447
00:58:34,681 --> 00:58:37,350
Talvez Tadeu não quisesse ir embora
A casa de Phoebe sem Jesus.

448
00:58:37,600 --> 00:58:40,431
eu teria seguido
Jesus à distância e ficou de olho nele.

449
00:58:40,681 --> 00:58:43,140
Talvez seja exatamente isso que Thaddeus esteja fazendo.

450
00:58:47,720 --> 00:58:49,720
Nunca subestime esse garoto.
```